热门推荐

随便看看

话剧《一句顶一万句》4月登陆 刘震云牟森同病相怜唱大戏-千龙网

2018-03-20 13:25

本报记者 牛春梅

一个是当代最有名的作家之一,一个是隐退剧坛多年的先锋戏剧“大神;。昨天,刘震云和牟森在话剧《一句顶一万句》的宣扬运动中,始终坚持着一种相互“崇敬;的状况,彼此绝不吝惜夸奖之词。

牟森说,他十年前读刘震云的小说《一句顶一万句》时,对它的印象是写“地老天荒、天高水长;,如今则从中读出“救赎;的象征,“这是一部超级的中国社会史诗;。刘震云认为牟森读懂了他,甚至对他还有很多启发,“我遇到的都是中国最好的导演,冯小刚和牟森都是,他们把我书里的人物搁在银幕和舞台上,会有良多我没想到的货色。;

长篇小说《一句顶一万句》中有上百个人物,而且人物之间的关系并不严密,线索又非常庞杂,把它改编成一个三个小时以内的话剧,对牟森来说并不轻易,“我盼望尽可能地在舞台上出现一个长篇小说应有的容量和品德,这确切是宏大的挑衅。;刘震云在看过牟森的排练之后非常激动,“他的视线非常巨大,而剧中人物仿佛无比微小,两者之间构成强有力的反差,异常感人。;

刘震云以为牟森改编的剧本不是对小说的照搬,而是有本人奇特的思考,有着强烈的导演颜色,“全部剧本对我非常有冲击力,他是用国际方式描述了中国庶民的肺腑之言。;牟森则表现,刘震云的作品不仅语言凸起,而且架构才能非常强,话剧剧本没有转变这种构造,剧本中所有的台词也都来自原著。

让刘震云不想到的是,当初还有导演为了排话剧,带着大队人马去故事的产生地采风,去了还不止一次。“你去了多少次,跟当地的人喝了几回酒,醉到什么水平,和这部戏最后在舞台上的浮现有着亲密关联。;刘震云十分认可牟森这种乐意下“笨功夫;的导演,“有智慧的导演在最初的创作阶段用的都是‘笨工夫’。;

从对演员的抉择上,也能看出牟森的“野心;。刘震云流露,他有一些明星友人据说《一句顶一万句》在排话剧就非常想参加,但当他跟牟森说的时候被谢绝了。牟森表示自己不必明星,而是要用更大的明星——生涯中的一般人,让非职业演员来到达专业演员达不到的实在程度。而且明星们也很难合乎他的请求,持续两三个月,天天都到排练场排练。刘震云信任最后有可能呈现两种后果,“一种是好,一种是更好。;他认为,非职业演员能更好地体现导演的创作思路。

将于4月20日在国度大剧院首演的话剧《一句顶一万句》,既是牟森导演的复出之作,又是鼓楼西戏院制造的首部大剧场作品,备受关注。作为上世纪八九十年代颇有影响力的先锋戏剧导演,牟森排出来的戏会不会太“先锋,2016香港马会开奖结果;,并不合适现在大剧场的呈现?面对这样的疑难,牟森表示“先锋;只是别人贴给他的标签,实在他始终很在意观众的感触,“假如这部戏最后满意了大家等待,那是大家配合的成果;如果失败了,那就是导演的问题,我会认账的。;牟森的表态显得非常当真和坚定。

相关的主题文章: